TÜM ZAMANLARIN EN İYİ ROCK MÜZİKALİ “HEDWİG VE ANGRY INCH” TÜRKİYE’DE

TÜM ZAMANLARIN EN İYİ ROCK MÜZİKALİ “HEDWİG VE ANGRY INCH” İLK DEFA TÜRKÇE OLARAK SAHNELENİYOR. GLAM ROCK TÜRÜNDEKİ MÜZİKALİN ÖN GÖSTERİMİ 23MAYIS’TA TRUMP TOWERS SAHNESİNDE.

Sinema Filmi, Sundance ve Berlin Uluslararası Film Festivali dahil olmak üzere sayısız festivalde 22 ödül toplayan ve Altın Küre’ye aday olan; sahne versiyonu 4 Tony, 2 Obie, ve 2 Drama Desk ödülüne layık görülen bu muhteşem müzikal, İstanbul’lu sanat severlerle buluşuyor.

Dünyanın dört bir tarafında defalarca sahnelenen Glam Rock Müzikali Hedwig ve Angry Inch, Doğu Alman şarkıcı Hedwig’in ve orkestrası Angry Inch’in dünya turnesini konu ediyor. Sinema uyarlaması ile Sundance’i kasıp kavuran kült Broadway müzikali ilk kez Türkçe uyarlaması ile Kazan Dairesi bünyesinde sahneleniyor.

Tüm dünyada 16 ülkede (İngiltere, ABD, Kanada, Kore, Japonya, Almanya, Avusturya, Avustralya, İsveç, Brezilya, İtalya, Hollanda, Çin, Puerto Rico, Çek Cumhuriyeti, Meksika) ve 13 dilde sergilendi. Duvar dönemi Berlin’inden başlayarak önce ABD’yi ardından tüm dünyayı dolaşan zamansız bir hikaye… Bestelerin her biri orijinal olmasına rağmen bir GLAM ROCK ANTOLOJİSİ olarak anılıyor. Hedwig’in seyirciyi koltuğuna kilitleyen benzersiz hikayesi ve glam rock türündeki eşsiz şarkıları tüm dünyada büyük bir hayran kitlesine hitap ediyor.

Ödüle doymayan HEDWIG VE ANGRY INCH filmini beğendiyseniz bu müzikali asla kaçırmayın.

“Kız gibi bir oğlan çocuğu nasıl da komünist Doğu Berlin’den kaçıp uluslararası boyutta hiçe sayılmış bir şarkı yazarı olarak zar zor karşınızda durabiliyor? “ diyerek söze başlayan Hedwig, kendi hikayesini anlatıyor:

Doğu Berlin’de yaşayan Hansel’in iki hayali vardır: Rock yıldızı olmak ve öteki yarısını bulmak. Amerikalı bir askere aşık olunca ameliyatla cinsiyet değiştirmeyi kabul eder ama operasyon beklediği gibi sonuçlanmaz ve “bir inch et öbeği” ile ortada kalır. Adını Hedwig olarak değiştirir ve Amerika’ya kaçar. Dindar genç şarkıcı Tommy’ye aşık olur. Tommy, onun şarkılarını kendine mal edip şöhrete adım atınca Hedwig kendi kurduğu grupla onu gölge gibi izlemeye başlar…

Ünlü şarkıcı Tommy Gnosis’in peşinden tüm dünyayı turlayan Hedwig’in yolu bu sefer İstanbul’a düşer.

Barış Arman tarafından yönetilen, Yılmaz Sütçü‘nün çevirisini yapıp şarkı sözlerini yazdığı, ünlü tasarımcı Tanju Babacan‘ın kostüm tasarımını, Dilek Tekintaş‘ın dramaturjisini üstlendiği HEDWIG VE ANGRY INCH‘in sahne tasarımı sanatçı Cemal Yiğit Sütçü’ye, koreografisi ve müzik direktörlüğüDidem Atasoy‘a, ışık tasarımı Önder Arık’a, ses tasarımı ise Timuçin Aksuer’e ait.

Trans şarkıcı Hedwig rolü, oyuncu ve müzisyen Yılmaz Sütçü tarafından canlandırılırken, Yitzhak karakteri ise oyuncu, müzisyen ve dansçı Ayşe Günyüz ile can buluyor. Angry Inch orkestrası iseEngin Özşahin, Sinan Altıparmak, Necmi Taşkıran, Eren Turgut, Can Kalyoncu‘dan oluşuyor.

Kazan Dairesi tarafından sahneye konan HEDWIG VE ANGRY INCH‘in basın sponsorları KEIN MAG, Quietİstanbul ve GZONE; sosyal medya sponsoru Scorp; make up sponsoru MAC Cosmetics, teknoloji sponsoru Visio Vox; Video sponsoru Vertigo.

Bu Yapıtın sahnelenme hakkı YAZAN John CAMERON MITCHELL & MÜZİK Stephen TRASK temsilcisi Telif Hakları ONK Ajans Ltd. Şti’den devralınmıştır.

Hedwig ve Angry Inch ilk defa Off-Broadway’da Peter Askin, Susann Brinkley ve James B. Freydberg ile 14 Şubat 1998’de Peter Askin rejisörlüğünde Jane Street Theater’da sahnelenmiştir. İlk sahneleme Westbeth Theatre Center Yapımcı Direktörü Arnold Engelmen ile David Binder ortaklığında New York’ta gerçekleşmiştir.

Off-Broadway prodüksiyonunda yazar John Cameron Mitchell Hedwig rolünü oynamış, 2001’de sinema versiyonunda hem başrolü hem yönetmenliği üstlenmiştir.

Broadway prodüksiyonu ise 29 Mart 2014‘te gösterime başlamış ve 529 kez sahnelenmiştir. Sezon boyunca Hedwig karakteri, How I Met Your Mother’ın yıldız oyuncusu Neil Patrick Harris, Dexter ile tanınan ünlü oyuncu Michael C. Hall, Glee’nin genç yıldızı Darren Criss ve oyunun yazarı John Cameron Mitchell tarafından canlandırılmıştır. Ayakta biletleri karaborsaya düşen glam rock müzikali 13 Eylül 2015’te perde kapatmıştır. Şu an ABD turnesini gerçekleştirmektedir.

2001 yapımı Hedwig And The Angry Inch sinema filmi, punk-rock biyografisi denebilecek bir müzik filmidir; orijinal Broadway müzikali ise çok iyi bir müzik tiyatrosu örneğidir. Lou Reed, David Bowie, Iggy Pop, Toni Tennille, Debbie Boone, Anne Murray gibi dönemin usta müzisyenlerinden esinlenen bir başyapıt.

Aşka giden yolu bedeninde arayan HEDWIG, dolaştığı tüm ülkelerde izleyenleri hayran bıraktı ve binlerce kez ayakta alkışlandı. İstanbul Film Festivali’nde filmi gösterime girdiğinde dakikalarca ayakta alkışlandı.

Mutlaka görülmesi gereken bu olağanüstü Broadway müzikalinin biletleri Biletix’te satışa sunuldu. BURADAN  satın alabilirsiniz.