{"id":32250,"date":"2016-08-18T10:08:49","date_gmt":"2016-08-18T07:08:49","guid":{"rendered":"http:\/\/gzone.com.tr\/?p=32250"},"modified":"2016-08-22T11:24:16","modified_gmt":"2016-08-22T08:24:16","slug":"katledilen-trans-kadin-hande-kaderin-hayali-meger-cevirmen-olmakmis","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/2016\/08\/18\/katledilen-trans-kadin-hande-kaderin-hayali-meger-cevirmen-olmakmis\/","title":{"rendered":"HANDE KADER&#8217;\u0130N HAYAL\u0130 ME\u011eER \u00c7EV\u0130RMEN OLMAKMI\u015e"},"content":{"rendered":"<p>Ge\u00e7ti\u011fimiz hafta yak\u0131larak katledildi\u011fi ortaya \u00e7\u0131kan ve LGBT\u0130 d\u00fcnyas\u0131nda infial yaratan trans kad\u0131n Hande Kader&#8217;in \u00f6l\u00fcm\u00fc sonras\u0131nda onunla ilgili detaylar\u0131 \u00f6\u011frenmeye devam ediyoruz. 2015 LGBT\u0130 Onur Y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f\u00fc&#8217;ne m\u00fcdahalede bulunan polise kar\u015f\u0131 direndi\u011fi s\u0131radaki g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri ortaya \u00e7\u0131kan Hande Kader hakk\u0131nda bir bilgi de \u00c7eviri Blog isimli Facebook grubundan geldi.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"http:\/\/gzone.com.tr\/galeri-unluler-hande-kader-cinayetine-sessiz-kalmadi\/\"><strong>Hande Kader cinayetine \u00fcnl\u00fcler de sessiz kalmad\u0131! Nefret Cinayetlerine son verme \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 yapan \u00fcnl\u00fcler ve payla\u015f\u0131mlar\u0131 i\u00e7in buraya t\u0131klay\u0131n\u2026<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p>Grup \u00fcyelerinden bir isim Hande Kader&#8217;in asl\u0131nda edebi \u00e7evirmenlik yapmak istedi\u011fini ancak trans olmas\u0131 sebebiyle \u00fcniversitede e\u011fitim alamad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in mecburen seks i\u015f\u00e7isi olup hayalindeki bu i\u015fi yapamad\u0131\u011f\u0131n\u0131\u00a0iddia etti.<\/p>\n<p>G\u00f6k\u00e7er Bek isimli bu kullan\u0131c\u0131n\u0131n payla\u015f\u0131m\u0131n\u0131n tam metni \u015f\u00f6yle:<\/p>\n<p><em>Tan\u0131rd\u0131m Handeyi. \u00c7evirmen olmak istemi\u015f, olamam\u0131\u015ft\u0131. Trans oldu\u011fu i\u00e7in \u00fcniversite okuyamad\u0131. O y\u00fczden yaz\u0131yorum buraya. Ba\u015fka bir i\u015f yapamad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in mecburen yapt\u0131\u011f\u0131 sex i\u015f\u00e7ili\u011fi sebebiyle, varolu\u015fu sebebiyle yakarak \u00f6ld\u00fcrd\u00fcler Hande&#8217;yi. Kalbinde yatan &#8220;edebi \u00e7evirmenlik&#8221; hayali de k\u00fcl oldu. Belki de\u011ferli bir \u00e7evirmen olacakt\u0131. Onun kaleminden okuyacakt\u0131k birg\u00fcn kitaplar\u0131. Olmad\u0131. \u00c7ok istemi\u015f, ama bizden biri olamam\u0131\u015ft\u0131. Bu grupta Hande&#8217;nin an\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>\u0130\u015fte bu payla\u015f\u0131m:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/s4.postimg.org\/6o5r3ffcd\/ceviri.jpg\" width=\"562\" height=\"527\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\"><em><span class=\"s1\">AY\u015eE ARMAN YAKILARAK KATLED\u0130LEN TRANS KADIN HANDE KADER\u2019\u0130 YAZDI haberi i\u00e7in <strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"http:\/\/gzone.com.tr\/ayse-arman-yakilarak-katledilen-trans-kadin-hande-kaderi-yazdi\/\">TIKLAYIN<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"p1\"><em><span class=\"s1\">Haber ana g\u00f6rseli \u015eener Y\u0131lmaz Aslan(MOKU)&#8217;\u0131n foto\u011fraf\u0131ndan haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ge\u00e7ti\u011fimiz hafta yak\u0131larak katledildi\u011fi ortaya \u00e7\u0131kan ve LGBT\u0130 d\u00fcnyas\u0131nda infial yaratan trans kad\u0131n Hande Kader&#8217;in \u00f6l\u00fcm\u00fc sonras\u0131nda onunla ilgili detaylar\u0131 \u00f6\u011frenmeye devam ediyoruz. 2015 LGBT\u0130 Onur Y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f\u00fc&#8217;ne m\u00fcdahalede bulunan polise kar\u015f\u0131 direndi\u011fi s\u0131radaki g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri ortaya \u00e7\u0131kan Hande Kader hakk\u0131nda bir bilgi de \u00c7eviri Blog isimli Facebook grubundan geldi. Hande Kader cinayetine \u00fcnl\u00fcler de sessiz kalmad\u0131! &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32256,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2370],"tags":[5836,599,2463],"class_list":["post-32250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-trans","tag-hande-kader","tag-trans","tag-trans-yasam"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32250"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32436,"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32250\/revisions\/32436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32256"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}