{"id":19115,"date":"2015-12-07T16:14:24","date_gmt":"2015-12-07T14:14:24","guid":{"rendered":"http:\/\/gzone.com.tr\/?p=19115"},"modified":"2015-12-07T16:14:24","modified_gmt":"2015-12-07T14:14:24","slug":"lgbt-kitapligi-kent-ve-tuz-gore-vidal","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/2015\/12\/07\/lgbt-kitapligi-kent-ve-tuz-gore-vidal\/","title":{"rendered":"LGBT K\u0130TAPLI\u011eI: KENT VE TUZ-GORE VIDAL"},"content":{"rendered":"<p>Yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131 1948 y\u0131l\u0131nda Amerikan okuyucular\u0131n\u0131 \u015foka u\u011fratan <em>Kent ve Tuz- City and the Pillar<\/em>, yazar\u0131n\u0131n da neredeyse aforoz edilmesine yol a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131. Kitab\u0131n bu tepkilere yol a\u00e7mas\u0131n\u0131n sebebi ise, neredeyse ilk kez bu kadar a\u00e7\u0131k bir dille anlat\u0131lan e\u015fcinsellikti. 1940\u2019l\u0131 y\u0131llar i\u00e7in bir hayli c\u00fcretkar olan bu roman\u0131n de\u011feri uzun y\u0131llar bilinmedi. Roman\u0131n yazar\u0131, kariyerinin devam\u0131nda bu i\u00e7erikten uzakla\u015farak genelde siyaset alan\u0131nda eserler vermeye devam etti.<\/p>\n<p>Roman, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn LGBT bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla, kimi aktivistler taraf\u0131ndan feminenli\u011fi a\u015fa\u011f\u0131lad\u0131\u011f\u0131 ele\u015ftirilerine maruz kalsa da halen daha \u00f6zellikle \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 finaliyle sars\u0131c\u0131 etkisini muhafaza etmekte.<\/p>\n<p>T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye, -bize ne mutlu ki- Fatih \u00d6zg\u00fcven gibi bir usta \u00e7evirmen taraf\u0131ndan kazand\u0131r\u0131lan bu \u00f6zel roman\u0131, her e\u015fcinsel bireyin mutlaka okumas\u0131 gerekiyor.<\/p>\n<p>Fatih \u00d6zg\u00fcven, Gore Vidal\u2019i anlatt\u0131\u011f\u0131 5 A\u011fustos 2012 tarihli Radikal\u2019de yay\u0131nlanan yaz\u0131s\u0131nda bu yazar i\u00e7in \u015funlar\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftir:<\/p>\n<p><em>Gore Vidal\u2019in su gibi, sade, naif, neredeyse zamand\u0131\u015f\u0131 bir tek roman\u0131 vard\u0131r. T\u00fcrk\u00e7e&#8217;ye \u2018Kent ve Tuz\u2019 ad\u0131yla \u00e7evirdi\u011fim, 1948 tarihli ikinci roman\u0131. E\u015fcinsellik daha edebiyat sahnesine \u00e7\u0131kmam\u0131\u015fken, yeniyetme iki erkek aras\u0131ndaki yar\u0131m kalm\u0131\u015f a\u015fk\u0131 sereserpe anlatan bu \u2018yeti\u015fme roman\u0131\u2019 gen\u00e7 Vidal\u2019i bir yan\u0131yla Amerikan edebiyat\u0131n\u0131n pastoral ta\u015fra anlat\u0131lar\u0131na, Thomas Wolfe, Thornton Wilder, Sherwood Anderson\u2019a, hatta Saul Bellow\u2019a ba\u011flar. Daha genel anlamda ise d\u00fcnya edebiyat\u0131ndaki sona ermeden kalakalan b\u00fct\u00fcn a\u015fklar\u0131n edebiyat\u0131na. Ahmet G\u00fcntan\u2019\u0131n deyi\u015fiyle, \u2018gen\u00e7ken, g\u00fczelken ve karn\u0131 a\u015fa\u011f\u0131ya d\u00fcmd\u00fcz inerken\u2019 ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ve a\u00e7\u0131k bir yara gibi kalakalan gen\u00e7lik a\u015fk\u0131na sonuna kadar sad\u0131k Jim Willard\u2019la bu yaray\u0131 hafife alan Bob Ford\u2019un hik\u00e2yesi. \u2018Kent ve Tuz\u2019un gen\u00e7 kahraman\u0131 Jim, yaras\u0131yla birlikte b\u00fct\u00fcn bir \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 sonras\u0131 Amerika\u2019s\u0131n\u0131 kat edip Bob\u2019u yeniden bulur. Ama \u2018ate\u015f so\u011fumu\u015f, k\u00fcller savrulmu\u015f\u2019tur. Yahya Kemal\u2019i hafif\u00e7e yamultarak s\u00f6ylersek Gore Vidal\u2019i \u2018bir tek bu roman\u0131 i\u00e7in bile sevmeye de\u011fer\u2019.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/s17.postimg.org\/ogjujx2u7\/khelikopter19163.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/em><\/p>\n<p><strong>Sayfa Say\u0131s\u0131:\u00a0<\/strong>212 &#8211; <strong>Yay\u0131nevi:\u00a0<\/strong>Helikopter \u2013 <strong>Fiyat\u0131:<\/strong> 20 TL<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131 1948 y\u0131l\u0131nda Amerikan okuyucular\u0131n\u0131 \u015foka u\u011fratan Kent ve Tuz- City and the Pillar, yazar\u0131n\u0131n da neredeyse aforoz edilmesine yol a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131. Kitab\u0131n bu tepkilere yol a\u00e7mas\u0131n\u0131n sebebi ise, neredeyse ilk kez bu kadar a\u00e7\u0131k bir dille anlat\u0131lan e\u015fcinsellikti. 1940\u2019l\u0131 y\u0131llar i\u00e7in bir hayli c\u00fcretkar olan bu roman\u0131n de\u011feri uzun y\u0131llar bilinmedi. Roman\u0131n yazar\u0131, kariyerinin devam\u0131nda &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19116,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,28],"tags":[184],"class_list":["post-19115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-kitap","category-pop","tag-kitap-2"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19115"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19115\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19116"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gzone.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}